octopus4 的个人资料睡前一茶匙照片日志 工具 帮助

日志


5月31日

真的快走了

突然想起以前法语听写的一道题,很美很淡淡的忧伤讲着季节更替带来的惆怅感觉,当时只觉得难到一塌糊涂,过后竟绕梁不去,淡淡的节奏和词汇总在脑子里转着,疑心是普鲁斯特这类人写的文字,我因为纯粹地喜欢曾经把它工工整整抄誊过一遍,也是完全的不可翻译,像再别康桥这类烂俗经典一样,翻成另一种语言就完全换了味道。
 
窗外有风吹进来,柠檬茶滤袋上的小标签还在来来回回转动地磕着杯壁,在msn上扫一眼,几乎全是倒计时着的签名档,一时间感觉古怪。不喜欢结束的感觉,所以故意写个流浪者之歌的进度表作签名,这样假装我生活中某个侧面的主题还好歹是一件事情的开端。
 
昨天从墙上拆下所有的海报和明信片,念叨着再也不会有机会,在慵懒的下午躺在床上,看明信片、看窗外的太阳照在树顶上。房子里变得很空,也很古怪,不管。好多东西都送了人,一些CD和刻的盘,送出去时竟有些不舍,努力说服自己这是一个时代的终结,就像当初出来前,把红白蓝三部曲的DVD送给了XC,自己喜欢的东西被别人继续喜欢着,似乎也是一种未完结和延续。
 
PI答辩完成,队长筒子瞥到一18分字样,过程应该说颇为顺利,orz,我几时说过这么快的法语……貌似今天有林肯公园在巴黎开着演唱会,跟我的行程就差两天,远程yy一下罢了。
 
今天第N次想象并跟母亲大人描述我三个月之后,背着琴拖着箱子出现在北京机场的情形,在第(N-1)次之后母亲大人终于相信,某人既然可以从国内折腾出去且在外头折腾两年,从逻辑上来讲从北京机场折腾到一温饱目的地应该没有问题的。
 
真是流水帐,什么都写又什么都没写。
5月25日

从琴童到伪艺青

因为找谱子上几个提琴论坛转一了圈,也看到不少写琴童年纪轻轻就造诣极高的文章。想当初我也是琴童一个。
 
开始学得的时候老师嫌我老了,不过好歹不是学芭蕾,老如十岁半者也可以学。可惜手指既不长也不粗,一点优势也没有。5年半之内拿下十级现在想想确实有点揠苗助长,这东西实在是需要慢慢磨的。《流浪者之歌》也是十级考级曲目,但还真不好说现在给我3个月能不能拿下来,放在7年前估计可以吧,我猜。当然若是每天8小时地练那又是另一回事了……orz
 
看着手上的技术慢慢生疏很可惜,帕格尼尼E小调在墙上贴了大半年,怎么都没勇气去碰后半段。伪艺青用神们的录音满足欲望,好容易亲自热血一次也只是到辛德勒名单这种程度的,很伪。我一直为当初学了小提琴而不是钢琴耿耿于怀,一直觉得钢琴到业余三级已经很有可听性了,起码能搞定克莱德曼,而小提琴这厢,一直到8级我都听不下去自己的琴声,现在时不时也是不可听的,比如昨天晚上。orz,昨晚实在是从琴到人都不对劲,音色那么诡异我都干了什么我的神啊。当年直到考十级前一阵,我才对自己说:噢,熬出来了,终于进入可听的范畴。
 
我妈一直把我视力的问题归咎于密密麻麻的谱子,当然我不会自讨没趣地说其实不该老躲在抽屉里看书(看看有意思的书还行,不可理谕的是,有时那么无聊的《老古玩店》都看……)好吧,确实眼睛坏掉跟开始学琴在时间上正好吻合,所以谱子实在难逃罪责。后来眼睛疼竟然助长了人们背谱的热情,这其中因果恩怨就更复杂了。
 
伪艺青在网上找谱子,瞥见中国小提琴论坛一句标语:这里是信仰帕格尼尼的,一时心潮澎湃,却转念一想至今只拉过半首帕格尼尼。
5月17日

连续看片之《capote》及《Equilibrium》

最大的抱怨是这俩东西都是法语版的,于是看片乐趣下降不少。
 
不过真不该把两部片子放在一起写,看着就不谐调。先说《capote》吧,很久以来都想看,好评如潮的东西。但是它的沉闷也是大家公认,刚开始的时候我简直怀疑导演是摄影师出身的,荒野上的树,沉沉压向地平线的阴天和光线,以及能切换画面就决不移动摄影机的拍摄手法,我感慨说,谁说过在电影院差点睡着绝对不假。开头很不喜欢那个胖,可笑,又娘娘腔的capote,社交场合太会说话太会吸引目光,但电影看到后面竟然越来越欲罢不能,最后capote飞到了堪萨斯却不敢去看绞刑,躺在床上不看电报不接电话,完全自我封闭的那种状态,我没有想到别的,我想到我自己。
 
《capote》大概就是我们通常说的那种闷闷地把人震到的片子,看完之后有很多话想说,关于身份认同,对应,关于自私,关于破碎之后就不再完整的人生,关于脆弱敏感的灵魂,关于天生的悲剧性格。但是到电脑前打字又什么都说不出,也许《capote》就是《capote》,任何解析和上纲上线都不适合这种纪录片式的电影。就像那些绝妙的不完美的真实人物,总有些愚蠢的点子想将他们被简单化符号化影像化。维数不够,我们永远没法做到像现实那样出人意料和丰富多元。想起xfiles里DD编剧的那一集,hollywoodAD,最后mulder坐在片场的空地上对身边的scully说,好莱坞总是将事情简单化娱乐化,这些人,他们都是real,imperfect,beautiful characters,现在他们死了,后人只能靠这部愚蠢之极的电影记住他们,他们连给自己平反的机会都被剥夺了。爱极了DD这句台词,某人不愧是普林本科耶鲁硕士的文科生。
 
《Equilibrium》的话,能找到真是太好了。正迷CB,就有这完全不出名的东西下载,作为我花痴的素材真是完美。甜狼给这片3星,其中两星半给CB,呵呵,表彰其增加烂片可看性的功绩。确实挺烂,剧情有够简单,背景设定不过硬,矛盾冲突太少设计,反派形象单薄,更有人说本片最大的缺点是Christian Bale took off his shirt only once,-____-||。。。好吧,确实其余时候某人都是把制服扣到领口……当然深度跟1984不能比,不过娱乐性特别对于CB饭来说是大大满足的,粉们尽情感慨偶们家CB身材真是好啊,不论制服还是半裸都美得冒泡。不过昨天让我叫出额滴神啊的还是片中反叛力量领袖同志的出现,偶定睛一看,这不是那谁Agent Mahone么?hollywood真小……唔,不过不知the dark knight里某人被cast进去没,期待这俩再次对手戏。
 
不过对于我这种对声音比对图像敏感100倍的人来说,听不到CB的声音让看片乐趣瞬间下降大半。CB每部电影里看起来都好不一样,且不说他那以电影为自变量而浮动的体重和身形,就是眼神,动作,面部状态都完全线性无关,外加我图形识别能力不是一般的低下,回头再翻出《the prestige》,决不会说诶这不就是Equilibrium里的那谁吗。天生的演员啊,某人果然不需要上电影学院的说。
 
结论来了,好片烂片果然是各有乐趣,发现偶适应带越来越宽了……orz……这样最好。
5月13日

一带而过的spiderman3

 
真的对这类东西疲劳了……前几天错过club放映场还对着ph最后一页惋惜很久,从食堂回来一路怨念。结果今天还没下完,就想删了它,看着托比越来越成熟的打扮,以及首映式上看着极其不顺眼的造型,感慨这种甜美的小男生长大了真是可惜。苹果酒屋法则里的托比多可爱,我喜欢那张有托比闭着眼镜微笑的大头贴的海报,想当初还差一点买了英文版的the cider house rules,文艺青年自从沾上蜘蛛之后就越来越难得文艺了,胖了不少,但又不是原来婴儿肥的那般光景,感觉油油的,逐渐要靠近“发福”二字。
 
于是迅速拖完一遍,我爱暴风影音的进度条。
 
情节当然不可以说不曲折,特效当然不可以说不壮观,但是蜘蛛同学他确实不厚道,某人被他抢了女友,挂了老爸,自己还被海扁,最后蜘蛛同学竟还跑来说我们一起去救玛丽吧……全片最欠扁的台词……后来红蜘蛛伴随迎风招展的星条旗出现的那个镜头,让人彻底到了忍耐的极限,无数群众演员作群情激扬状为红蜘蛛鼓掌,我这头在电脑前汗得一塌糊涂。前情敌关键时刻援手相救,又在关键时刻牺牲自己保护蜘蛛,终于在男女主角放心的哀悼下顺利挂掉。最后太阳升起来,照亮了我们托比的双下巴……影迷哭了……插一句:只有邓斯特那个女生校服装实在太萌了,作为一贯的制服控要赞一下。
 
托比这个样子绝对是灾难性的,跟伊万在前传三里的那个中年老男人状态有得一拼,还是做Bale的粉丝比较好,反正某人在每部电影里都奇形怪状,偶尔正常一次大家就很开心,要是再稍微帅一点粉们就上天了。当然是玩笑话,其实是Bale这种人本来就少年老成,然后N年不变样子甚至越活越年轻。
 
比较spiderman3和前一阵刚补的batman begins,后者除了下半场昏天黑地的特技跟前面不地道的一句中文,其他还蛮爱的,蜘蛛这边的话也就能看看后面的昏天黑地。看蝙蝠时Bale一戴面具我就想快进,看蜘蛛则是一直快进到托比戴上面具……
 
所以,最后我还是转回去看我的meca,力学逻辑无敌啊,膜拜。 

matlab是万恶的,分形是无敌的

今天经过一下午的折磨,就剩一句了:万恶的matlab,不可能的plot
 
我以为是我电脑的问题,就那么一小破程序,每次运行都把机器拖到要死,不就600×400×100次迭代么,至于吗?终于在matlab两次瘫痪两次重开后我不能忍了,拔了u盘跑去学校机房虐dell,谁知7.0版的matlab就是要搞语句歧视,我写得那么明白的PN,PV竟然有读没有懂,于是truecoloring成为遥远的梦想,懒得惯,等我打印都搞定了(打印机今次竟是如此的好用……)再回来发现它还没plot出来,我看着左下角busy字样自问它到底在没在工作。等的好无聊最后一气之下开了firefox看天涯的帖子其结果当然只能是firefox跟matlab同归于尽最后长按四秒关机重启……
 
不过分形几何还是好玩的,上网看见某句“论分形几何在家居装潢里的应用”,orz,以后找到一个好函数就拿它来画个Julia集放房间里瞻仰之?太科幻了,偶喜欢……
 
 
5月12日

最后的……

刚才想用“最后的……”造句来着,马上冒出来“巴黎最后的探戈”、“夏日最后的玫瑰”,果然还是这类比较顺口么……-__-||
 
其实我只是想感慨下在学校的日子没几天了,最近老是地跟自己说:稳住,稳住,最后关头一定要认真过,不可以晚节不保,汗,不过很多时候,对一个时期的评价就看最后关头的表现了。那末到底会不会想念这里呢,不知道,好复杂啊,比游泳课上跳水的入水角度都复杂,嗯,今天跳的时候一直想机械原理课上说在何种速度下水面硬得像水泥,一直想,大汗。
 
也是有点沉不住气了,真感觉回国的日子就在眼前,激动又失落,于是决定停止思维开始看窗户外面的树梢。风吹过的时候树叶片片粼动,像那些洗发水广告明星闪着光泽的头发,话说在被N多人批评后,偶也开始用护发素,可惜基因太差后天修补也很无奈,头发还是基本枯草一把,颜色倒是越来越红了……恐怖……想起《12国记》里阳子黑色染剂之下的红发……orz,可惜没有麒麟也没有使令来找俺……
 
再回来说树们,真的很像一头秀发,另一次这样无聊和orz的联想是《le pacte des loups》里那个让人orz到死的数码切换,从莫尼卡·贝卢奇富有曲线的身材切换到群山峻岭……观众orz得一塌糊涂……最后听演员点评音轨原来那俩ws对这一段超爱……
 
ok,在centrale的最后三个星期了,一定稳住稳住。
 
5月10日

从花痴CB开始的各种胡言乱语

 
本来写了个题目:错过的不一定是最好的。看了看觉得太矫情,改成现在这个,稍微好些。虽然从花痴的内容开始写,不过照例马上就会离题万里,有很多别的感慨要发,诸位看官放心。
 
没有中文的粉丝站除了天涯上某巨强的长帖子一栋,就从那里开始越来越花痴。Christian Bale竟然是从蝙蝠侠开始小红的,嗯,好吧,也算大红大紫了一次,IMDB论坛用户评他为40岁以下最好的演员,选票比迪卡普里奥多出几乎一倍,众粉暗笑。CB其实12岁就很有名了,那个名头很好的《太阳帝国》,J.G.Ballard的原著,老斯的导筒,那个年代第一部在中国拍摄的好莱坞电影。原来CB也算童星了,他这一步运气好得一塌糊涂,从几千个试镜的小男孩中胜出。
 
成功得太早大概不是什么好事,后面他的运气就很不怎么样了,除了19岁演了《小妇人》里的劳里(当年在央视把俺迷得要死要活的),之后一直没碰上抢眼的戏和角色。当然CB兴趣在独立制作和小成本,不过粉们就惨了,老也见不着,连花边新闻都没得看。好吧,粉们说《美国精神病人》还是很有影响力,但那也已经是2000的事情了,之前就一直配角和小闷片,括号,《Newsies》里CB灰常灰常地帅,可惜电影当时恶评如潮,导致粉们如今只能去Youtube上看片断,括号完。
 
1998年,说到这一年大家都不会忘了说《泰坦尼克》这如今沦落为烂俗的片子,起码就国内来说,算得上人家好莱坞一举打进咱革命后方的第一部。之前我们也就在正大剧场看看《亡命天涯》什么的,从《泰坦尼克》开始,中国市场跟好莱坞才正式坠入爱河。迪卡普里奥也是从这里发了家,前一阵还看他的《the departed》,算不错,是个好演员,只是从98年惊艳一次后再看他再也没有惊艳的感觉,插一句,惊艳其实跟演技外形都没什么关系,烂人如柯林烂片如新兵训练还能让我惊艳呢。好吧,回来说Bale,话说当年Bale也去试Jack的镜了,卡梅隆或者20世纪福克斯高层认为让威尔士人演美国大好青年不合适,刷了。想想这11座小金人的电影给迪卡普里奥带来了什么样的命运改变吧,Bale饭总是无不怨念地回忆这一段历史,不过假使历史改写,诚然不会有今天的迪卡普里奥,但同时大概也不会有今天的CB,IMDB给片子的评语是a movie people love to hate,笑,太幽默,究竟是成于萧何还是败于萧何,说不清楚的。
 
那时还有大烂片蝙蝠侠与罗宾,CB又去试镜了,表激动,他那时还太小演不了大蝙蝠,试的是罗宾,这回是DCcomic不爽,好歹也是有美国特色的漫画,于是CB又被刷。不过后来竟让他演成了大蝙蝠还好评如潮,也算够戏剧化吧。
 
又过了两年,CB在各种配角位置上跟很多不错的演员合作,最令我orz的是在de partdieu的某片里竟然有CB,2000年有人为《美国精神病人》找到了他。再次表达对该导演的崇敬,CB之前貌似还没有演过坏人,一转眼成变态杀人狂,落差啊,好歹偶们CB也算青年才俊一个,热血青年一枚(参见Newsies),善良心地一只(参见他的两个智障角色,orz),不过导演还真就能发掘人才。故事到这里再次碰到迪卡普里奥,当时他正红得发蓝,其实他也是人才,可惜总为名声所累,那个所谓《海滩》就是标准不疼不痒的鸡肋接片原则,迪卡普里奥突然表示对《美国精神病人》很感兴趣,公司当然高兴,立马踢了CB,可惜粉丝们不爽了,注意绝大多数不是CB的粉丝,汗,那时某人就没几个粉丝,莱昂那多同学因为青少年粉丝不少,故而被谴责接演这类恐怖的角色,最终迪卡普里奥放弃了,继续一些不疼不痒的角色,对,包括《纽约黑帮》,讨巧的角色都是不疼不痒的,再后来他开始留小胡子,然后发胖……再后来他在本作者视线里就很少出现了。
 
CB因为这一次的《美国精神病人》的演出,在广大DVD商的支持合作下,打下了名声,且不论这电影,我虽然迷CB,还没有对自己神经有信心到准备看的程度。不过可以肯定的结果时,这次打下的名声给他带来了其它的反派角色,他竟然演了神探沙夫特里的恶少,那坏得可是彻头彻尾啊,CB粉到墙角哭去了……
 
后面又是几个被其他人光芒覆盖的角色,《柯莱利上尉的曼陀铃》里竟然是他,orz到昏倒,然后碰上布鲁司南的退休计划,一时间都在讨论谁是下一任邦德,我本来以为他老人家在黑日危机之后就要退了,不想人家还就择日再死,并在这后一部里让俺对他彻底失望。想不到CB当年也是邦德的候选人,笑,他的亦正亦邪倒有,只是缺少那样冷到淡定的感觉,他的冷,基本是一个理想主义者的熄灭,且随时可以死灰复燃。当然最后不晓得米高梅怎么想的,选了又老又丑的这一任邦德,CB再次被刷,众粉擦汗,默念曰其实还不如选CB。
 
差点忘了那个被我从前年唾骂到现在仍然在唾骂的青年安纳金,CB当年也去试镜了……并且胜算据说曾经还很大,后来某人的嫩帮他抢到了角色,可怜的CB再次被刷……星战多好的一片,还可以跟伊万再次搭档,不过万一这俩真的安纳金—欧比万了还是很恐怖的,想想《天鹅绒金矿》,天哪,这是什么联想,我打住……
 
后来是超人归来,看CB从语言到行动都全力支持独立制作和小成本,结果还是每逢超级英雄角色必去试镜,咳咳,当然这次试镜的结果是再次被刷,俺作为曾经的超人饭(那个恶搞的《红色之子》漫画推荐一下,细细一想还一点不幼稚,其实挺深的),要说一句刷得好,俺再作为诚实的CB饭,也要说一句刷得好,CB眼神里那个邪劲,还是演造反的角色比较合适,偶喜欢。
 
后来某人又因为“感兴趣”去拍了《火龙帝国》,这片出的时候我听说过没有看过,相传极烂,我强烈怀疑CB纯属自娱自乐,包括后来的《Equilibrium》,绝对的自娱自乐接片方式,尽管不乏有文采有思想的粉丝总把它往1984上引,好吧,本来1984我就不太喜欢,看过中英两版的书(即使英文版死活看不下去只好放弃),里面有一些东西总是硌得慌,再说《Equilibrium》也绝对没有1984的高度和深度,CB用它来耍帅,我们汗一下然后去youtube找片断看。只有一个镜头我很喜欢,CB撕开窗户纸从家里看外面气势宏大的金属城市,然后天下着太阳雨。
 
数数看,基本超级英雄都被他错过一遍了,不过最终他还是去演了那只大蝙蝠,可能是Nolan的缘故。不过貌似他有说本来想着拍个低成本前传挺有意思的,结果后来还是演员阵容华丽得一塌糊涂,特效满天飞。Rotten tomato那群人挺喜欢这片,也挺喜欢Bale,84%的认同率不简单啊。
 
《致命魔术》前一篇已经大谈特谈过了,相传是蝙蝠侠前传的幕后创意团队原班,我唯一不爽的是Michael Caine的角色安排,要知道思维定式很干扰看片,大家努力克制自己想起Bruce Wayne和他管家的团结一致,这才熬到了片尾。
 
写了半天发现我竟没有写《机械师》,CB本人最满意的作品,当年电视上放的预告片就把我吓了个半死,不敢看,一直不敢看,CB还在里面骷髅成那样,攒着等某天彻底无聊了再挑个阳光明媚的下午瞧瞧。
 
其实我开始写的时候是想写写《小妇人》的,错过的不一定是最好的,可以说成是CB的试镜—被刷循环,也可以说成是为什么《小妇人》这么多年老在我心里哽着。当年CB演的劳里多白马王子啊,可是最后Jo跟他并没有在一起,然后电影不明不白地结束,当时我被这种结局吓坏了,就这?我问,(想想都是被简·奥斯丁的东西给惯的)回忆起来只记得最后贝斯死了,Jo找了个又老又丑的教授(心灵美呀心灵美!我听见小学道德教育老师在耳边狂吼),最后的镜头是个雨天,Jo手里抱着自己刚出版的书。所有的记忆就是这了,竟然连劳里成为Jo的姐夫都忘了,前天在网上重看《小妇人》的书,才唏嘘感慨。youtube上专门有Laurie&Jo主题的视频剪辑,各位《little women》的粉都无不怨念地说:我还是希望Laurie和Jo在一起…… 书的结尾,正像书里标榜的“为贫苦而骄傲”的理论,可敬而矛盾。
 
有时觉得,错过的还说不定真是最好的,比如Jo错过了Laurie,比如CB累计错过了泰坦尼克、罗宾、天行者安纳金、超人、邦德,(这个单子扫一眼都觉得恐怖……),但问题是错过的,我们就永远不知道,而吊在眼前的胡萝卜才是最好的,比如CB某今年十月将上映的《3:10 to yuma》,貌似不错。
 
又及:某评论在夸哈里波特同学的演技时说“丹尼尔有潜力成为另一个克里斯蒂安·贝尔”,CB饭偷笑。
 
 
5月6日

《the prestige》(《致命魔术》) 不完全影评(spoiler)

(这一篇是不完全影评,净是些不相干的东西,真正的观感迟些再写。)
 
很久没有看到这样的好故事了。
 
Christopher Nolan不愧是俺们的偶像,这年头经常有些其它故事也很不错,有着好材料,可惜厨子手艺太差,最终做坏一桌菜。幸而Nolan是个典型的好厨子,魔术师的故事算不得特别,再加上同年的《Illusionist》也是同样题材(Nolan比较毒,比人家早上映2个月不到……明摆着拆台……),本来新意谈不上,外加都科技时代了人们也不太买魔术的帐(跟19世纪末20世纪初的情况比比吧),然而影片却靠讲故事的手法取胜,两位主演的表现也可圈可点,我基本上要给它打10分了。
 
----------------------当心下方有剧透-------------------------------
 
首先在演员的选择上Nolan做得很巧妙,当然我不是说,这一招最后造成论坛上讨论剧情都叫“金刚狼大战蝙蝠侠”,再次汗。实际上观众对两位主演的固有印象就帮助了Nolan施展他的障眼法。看到Hugh Jackman出现,大家脑海中金刚狼和范海辛纷纷浮现,再加上某Angier片花部分就挂了,回忆开始没几分钟Angier的妻子Julia不幸溺水身亡,不由自主中观众们的感情指针就被引向了Angier这边。再看Christian Bale的Borden,可以说是Julia之死的罪魁祸首(当然在定格回放魔术事故前Julia和Borden的眼神交流后,又另有解读),而CB同学以前都演过什么呢,比较商标性的就是美国精神病人里的变态杀手啦,shaft里看了就想扁的恶少啦,外加Bruce Wayne这种亦正亦邪的人物,总之就是带着点邪气。
 
厚道起见,还是来摘要一下剧情:故事发生在19世纪末的英国,Angier和Borden是两位魔术师,学徒时期曾是朋友,不想一次魔术事故中因为Borden的失误,导致Angier的妻子Julia溺水而死,从此两人结下仇并分道扬镳。之后Borden雇用了机械师Fallon自立门户,第一次表演抓子弹时,乔装打扮的Angier在枪上做了手脚,企图一枪打死Borden,因有Fallon介入,结果枪打偏,Borden断了两根手指。Angier也自立门户成为魔术师,Borden看破他的鸟笼机关,让他在观众面前丢了丑并失去了在剧院表演的机会。之后Borden的The transported man成功上演,看起来他好像可以瞬间移动,Angier猜不破他魔术的机关,心里更加不爽,虽然机械师Cutter找来一酷似Angier的人并让他也上演成功The transported man,可某人的魔术师自尊咽不下这口气,派美女助手兼情妇Olivia去Borden那当卧底,谁知美女终究是靠不住的,Olivia被Borden迷得七荤八素,反过来帮Borden暗算了Angier,当中拆穿并羞辱了他的戏法且害他摔断了一条腿。恼羞成怒的Angier跟Cutter一起绑架了机械师Fallon,把他活埋在墓地里让Borden拿魔术机密来赎人,Borden无奈只得写下Tesla的大名(特斯拉,嗯,大家都知道是谁吧),并称这就是keyword。还嫌没被耍够的Angier于是老老实实去了美国找Tesla,却得知Tesla并没有成功为Borden造出transport的机器,再次恼羞成怒正要回国,突然Tesla被爱迪生整惨了只好跑路,临跑前留给Angier某丑怪机器并嘱咐其将之销毁。Angier花了那么多钱,想自己拖着伤腿漂洋过海的不容易,于是试验了机器,发现竟然是复制机,克隆出一个活生生的Angier',原版想都没想就拿准备好的手枪干掉了Angier'。然后Angier带着这恐怖的机器回了伦敦,租下大剧院(“Borden会注意到的那种大剧院”)定下100场The real transported man表演。Borden当然去看了,回来就跟Fallon发火,因为看不懂Angier的机关。然后Fallon在月黑风高之夜注意到每晚演出后都会从剧院后台运出来一个大箱子,Borden得知后说随他去吧,不要管他。没想到第100场演出时乔装的Borden仍然出现在观众席,并设法潜入后台,却发现Angier在传输的瞬间从台上掉进自动锁上大水箱里,拼命挣扎,发呆2秒后开始拼命想救Angier出来,可是水箱玻璃质量实在太好,死活砸不碎,Angier淹死了,随后赶来的Cutter把Borden逮个正着,Borden被认为谋杀了Angier并被判绞刑。
 
讲到这大家都晕了,当然前面的伏笔还不足以证实猜想,后面用flashback讲清楚了:Angier每天表演都淹死自己,让复制品(同样记忆,同样感情,各方面都一致)出去迎接观众喝彩,故意设下这个套来害Borden,并以此最终证明自己才是更高明的魔术师。Fallon对Borden女儿的抚养权被剥夺,然后Angier以某贵族身分出现要收养Borden遗孤。不想最终原来有两个Borden,双胞胎兄弟一直不停互换身份,轮流当Borden或Fallon,结尾是当双胞胎之一上绞刑架的同时,他的兄弟出现在Angier面前一枪毙了他,然后在Cutter的帮助下找回了女儿,远走高飞。
 
天,这还是摘要吗,有够详细的……
 
至于电影到底讲了什么,也不乏众人上纲上线:比如讲到身份互换,讲到牺牲,讲到obsession,讲到所有值与不值的问题,讲到令人毛骨悚然如何淹死自己100次……就跟当时memento出来之后一样,大家也是上纲上线,咂出不少哲学的牙慧。其实Nolan什么都讲了也什么都没讲,只是告诉我们一个好故事而已。剧中人,都是绝妙的有缺陷的人物,赋予他们一个你死我活的故事,也就够多的了。
 
原著小说的spoiler在wikipedia上看过,发现电影只是借用了一张皮,而讲了一个全新的故事,两个人物Angier和Borden截然不同的性格和对魔术的态度,相同的迷恋,都表达得非常丰富。比如Angier魔术天分不高却善于舞台表演,而Borden相反,不懂如何吸引观众却是魔术天才,同时两兄弟的细微差别也被Christian Bale诠释得很细致(我记得在哪看见过一个帖子,分析Borden每次出现分别是双胞胎中哪一个,待会俺也写一个),相对而言Hugh Jackman表现出Angier和酒鬼替身就容易得多。
 
另外对爱迪生和Tesla之间恩怨的影射也非常值得注意,爱迪生是勤奋的试验家,特斯拉则是天才的理论洞悉者,并不是要跟Angier和Borden对应什么的,只是鉴于2006年是特斯拉诞辰150周年纪念而电影刚好掐着时间上映,我们也就不说什么导演编剧肯定看爱迪生不太爽的话了……不过个人意见一句:昨天看到某篇文章讲,爱迪生和特斯拉之间的争斗导致两人人品都该受到置疑,算不得科学大师,我倒是觉得他俩之间这事责任几乎都在爱迪生这个畏后生之人,特斯拉还确实蛮冤的。
 
再回来讲Angier和Borden兄弟,原著小说里两兄弟叫Albert Borden和Fredriec Borden,其他人知道的Borden名字是Alfred,而Angier叫Robert Angier,我还感慨说作者真厚道,我们转述故事时就用A,B,C(这个是Cutter)就够描述了,不过一直觉得其中有个原作者的文字游戏在里面:当我们不由自主地想对魔术师排名和字母表顺序的时候就注意到,表面上看起来Angier赢了,得到观众喝彩,被敌手陷害死在表演中也算死得其所,作为光辉地进入历史,Borden就惨些,被人偷了创意还被栽赃谋杀。并且在观众看来Angier也是更胜一筹的魔术师,不过看first name就发现Albert和Fredriec都该排在Robert之前,确实也是这两只才是更有魔术天赋,前面Borden提到的创新,看穿鱼缸魔术,看穿Angier的鸟笼魔术(这个我很拜,机械牛人啊),以及观察出Angier的“瞬移”后就over-weighted and much more drunk,都证明在这方面Angier还是不如他俩的。
 
关于Borden两兄弟大家都一致认为有一个比较与世无争另一个成天想着整Angier。这个区别在断指事件之后就逐渐明显起来。喜欢Sarah的是Albert,喜欢Olivia的是Fredriec,有一个情节是Olivia叫Borden为Fredie,Borden一脸冷淡地说:just don't call me that,这是Albert。我觉得开始被Angier开枪打伤手指的应该是Fredriec,从后面两人对左手的态度可以看出来,Fredriec总是藏着伤手,布包、黑手套、裤子口袋,被敌手在眼皮底下做手脚对魔术师来说是一大羞耻,而Albert没有藏过。当Angier的real transported man上演时,开始对着Fallon发火说‘你怎么看不穿他的机关’那个Borden是Fredriec,他大叫着走来走去的时候左手一直插在口袋里,后面在演出完后看到大箱子运出来的那个Fallon也是Fredriec,然后回来跟Albert的Borden汇报,这个场景中镜头虽然没让我们看到Borden的手,但是从动作可以看出他的手是自如地放在外面的,这时Borden说了we leave him alone, leave him with his trick。后来去后台上了Angier套的当然又是Fredriec,这时又是黑手套了。被活埋的Fallon应该也是Fredriec,因为当时去跟Angier交涉的那个Borden看起来还算沉着冷静,应该是Albert,后来说要庆祝,在饭桌上的Borden就是Fredriec了,说发明了新的魔术,每天把自己活埋在找人把自己挖出来,一副死里逃生的口气,并且承认自己名字是Fredie,跟Sarah凶凶的,分明是喜欢Olivia的那个人。还有一个区别的依据是只有Fredriec成天满口bloody某某……orz
 
看到有影迷说Christian Bale对两兄弟的处理在声线上表现出了细微的差别,这个……我还是没有注意到的……不过Bale的表演真是把俺迷得不行,监狱里Borden跟Fallon告别那段,上绞架说出abracadabra那段,以及最后跟Hugh Jackman的对手戏,都非常精彩。
 
前一阵在论坛上发现中国粉丝的贴好多都站在Angier这边,而IMDB上几乎一边倒的认为Borden是比较在理的一方。有趣的现象呵呵。据说Christian Bale和Hugh Jackman在表演时就分别觉得自己的角色比较有理,Nolan极高兴他俩这一点上从来没意见统一过……我因为在看电影之前就看完了所有的详细剧透,又是新进的BC粉,当然不会在感情上认同Angier,再加上某人把自己溺死100次……实在变态,想想都脊背发凉……好吧,其实Angier一开始就不对劲,老婆死了本来就不能全怪Borden,对他怒是正常的,发展到处心积虑地要拿枪干掉他,就太毒了些。有Angier饭说断了两根手指和摔断一条腿哪个惨,马上就有Borden饭说对魔术师而言手指比腿重要100倍。话不能这么说,关键是Borden就想整整Angier,报复一下,而另一位拿枪的时候想的可不是两根指头而是置人死地,并且最后Borden拼命想把Angier从水箱里救出来(说了N个bloody...),而Angier却把他送上绞架还抢走他女儿,就太没人性了。
 
结论呢,结论是老实人坏起来更可怕。Angier开始多可爱,循规蹈矩的,超乖,见一个套钻一个,Borden倒是个坏小子样,说话办事都邪邪的。不过后来却是Angier干出了更可怕的事,所以老实人坏起来更可怕,因为坏得稳扎稳打。
 
片中Michael Caine的表现也很赞,虽然之前Batman Begins里跟Christian Bale的仆主关系太深入人心,以至于这片子从头到尾都有人在怀疑Cutter是Borden的卧底……-__-||,这都哪跟哪,都是Nolan的错……
 
至于Scarlett Johnasson mm,一直都挺喜欢她的,从match point到the island,可惜还老没看lost in transportation。另一位主演Hugh Jackman,说实话之前看范海辛的时候只顾着感慨超华丽弱片,看Xman的时候只顾着看美女哈里贝瑞,这回才知道这位也是演技了得,虽然我的视线基本一直在CB身上没有移开过……(被HJ粉们砸扁……)
 
看完这个发现最近越来越迷英式口音了,HJ的对白很好听,清晰易懂嗓音又很贵气,CB的口音就难懂多了,他的对白只能看字幕,不然除了bloody之外真不知他都说了些啥。
 
哇,写得好长啊,我越来越饭我自己了,特别看完the prestige后感慨说还是多一些自我满足少点obesession和怨念的好……
 
5月2日

Même si

本来我在没心没肺地听新闻,一边还在上网查晚上dark angel什么时候播,突然听到gregory lemarchal死了,就是这个星期一的事情。我完全不算他的歌迷,star academy一期没看过,他的歌就听过《même si》这一首,去年在电视上偶然听到的,当时惊艳了几秒,过后竟然连一句词一段旋律都记不得,想找都不知怎么找。说起来这首歌也算是挺普通的,并非那种过耳难忘的旋律,只是心里总是留下当时听歌的那个感觉,恍恍忽忽,挺复古的配乐,仿佛曝光过度的照片,英语和法语对唱的格式,句子都挺美却没太大含义,再就是mtv上对着手机唱歌的gregory lemarchal,当时我还感慨说可爱的小男生。
 
后来某天我猛然想起歌名里仿佛有même这个词,再然后就是google的伟大力量了,在心里转了一个暑假的感觉,终于找到,上网查查小帅哥的资料,也懒得细看,只知道是正经学音乐的学生,电脑上收了star academy时他的照片一张,也就作罢。于是《même si》就夹杂在wmp的随机播放列表里时不时出现一会。
 
今天看到他去世的消息还是很惊讶的,还怕是我听错了于是又去google,果然找到一个歌迷纪念他的blog,还颇假惺惺地搬出法语助手查了先天性粘液稠厚症这种词,可惜了,挺帅的小男生,24岁不到呢。
 
歌迷都称他是le petit prince de la chanson,真的还很是煽情的。于是我作为几秒钟歌迷,也写篇blog来纪念一下他,也纪念那首我找了几个月的歌。
 

Même si (What you're made of)

Grégory Lemarchal & Lucie Silvas

 
2006
 

 

Just like I predicted, we're at the point of no return
We can go backwards, and no corners have been turned
I can't control it, if I sink or if I swim
'Cause I chose the water that I'm in

Ne jamais devoir choisir
Avoir raison ou tort
Au-delà de mes faiblesses
J'ai la force d'y croire encore
Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard, pour revenir,
Je remonterai les couleurs

There's no way,
You're changing,
'Cause some things will just never be mine,
You're in not love this time...but it's alright.

J'aurai voulu t'offrir le meilleur de tout mon être
Au lieu de partir, entre nous tout faire renaître
Plutôt que de mentir,
Aborder nos différences
T'aimer autrement qu'à contre sens

And it makes no difference who is right or wrong
I deserve much more than this
'Cause there's only one thing I want
If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You were willing but unable to give me anymore

Et ce dont je suis fait
Tout entier je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre, tout apprendre
What's your definition of the one?

Comment définir l'amour sans toi ?
Mais prêt à tous les sacrifices je refuse celui là
J'aurai voulu t'offrir le meilleur de tout mon être
'Cause these are the waters that I'm in

Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard pour revenir
Je remonterai les heures
Et ce dont je suis fait, tout entier
Je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre